26 SIERPNIA 2022 – INTEGRACYJNE KINO PLENEROWE NA OSIEDLU MIESZKA I / ІНТЕГРАЦІЙНИЙ КІНОТЕАТР ПІД ВІДКРИТИМ НЕБОМ В МІКРОРАЙОНІ МЄШКА І

W piątkowy wieczór – 26 sierpnia 2022 roku odbędzie się pokaz filmów kina plenerowego na boisku przy ulicy Monte Cassino i ulicy Generała Kustronia. Start projekcji o godzinie 20:00. Wstęp wolny.

Seans rozpocznie bajka w języku ukraińskim dla najmłodszych widzów, a następnie odbędzie się projekcja wybranego filmu pełnometrażowego. Będzie to film familijny pod tytułem „Był sobie pies 2”, który z pewnością zainteresuje całe rodziny. Wierna psia miłość, to temat ponadczasowy i wzruszający, jeśli dodać do tego elementy komediowe – to zabawa podczas wspólnego oglądania gwarantowana.

Zapraszamy na wspólny relaks z filmem. To czas integracji międzypokoleniowej i międzynarodowej. Gwarantujemy sympatyczną atmosferę, niepowtarzalny kinowy klimat, darmowy popcorn.

Wydarzenie jest finansowane ze środków  UNICEF.

_____________________

У п’ятницю ввечері, 26 серпня 2022 року на стадіоні біля вулиць Monte Cassino i Generała Kustronia відбудется кінопоказ під відкритим небом. Початок показу о 20:00. Участь безоплатна.

Перегляд почнеться з українського мультфільму для наймолодших глядачів, після якого, буде показ сімейного фільму „Подорож хорошого пса 2”, який без сумнівів зацікавить, як дорослих так і малих. Вірна собача любов – це позачасова та зворушлива тема, а якщо додати комедійні елементи – радість під час спільного перегляду гарантована.

Запрошуємо разом відпочити за переглядом фільму. Міжнародна інтеграція. Запевняємо, буде мила, неповторна атмосфера і безкоштовний попкорн.

Захід фінансований UNICEF.